SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Cekcynie

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Dziewczyny z Rijadu / Radża as-Sani ; przekł. Eryka Lehr. - Sopot : Smak Słowa, cop.2010. - 284,[2]s. ; 21 cm.

(Seria z Przyprawami)

Autor

as-Sani Radża. Lehr Eryka. Tł.

Temat

Powieść arabska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.411.21-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Khul-khaal : bransolety Egipcjanek / Nayra Atiya ; przekł. Agnieszka Nowak. - Sopot : Smak Słowa, 2008. - 204, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Atiya Nayra. Nowak Agnieszka. Tł.

Temat

Islam Egipt Kobieta w kulturze afrykańskiej

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 392-058.833 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń harfy / Levi Henriksen ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 328, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Henriksen Levi. Skoczko Milena. Tł.

Gatunek

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Śnieg przykryje śnieg / Levi Henriksen ; Tł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2015. - 287 s. ; 22 cm.

Autor

Henriksen Levi. Skoczko Milena. Tł.

Temat

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdy mrok zapada / Jorn Lier Horst ; przekład Karolina Drozdowska - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 197 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Mroczny Zaułek)

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; prequel)

Autor

Horst Jorn Lier. Autor Drozdowska Karolina. Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Policjanci Tajemnica

Gatunek

Kryminał Thriller

Stavern 1983: Zbliża się Boże Narodzenie, śnieg sypie obficie. William Wisting jest świeżo upieczonym ojcem bliźniaków, a także młodym i ambitnym konstablem w policji. Podczas brutalnego napadu, niespodziewanie znajduje się w centrum dramatycznych wydarzeń. Jednak dochodzenie w tej sprawie przejmują bardziej doświadczeni policjanci. Dzięki przyjacielowi, trafia na ślad innego przestępstwa. Nie tylko niewyjaśnionego, ale prawdopodobnie także niewykrytego morderstwa. W zaciszu starej, zrujnowanej stodoły, stoi wiekowy samochód podziurawiony kulami. I wiele wskazuje na to, że kierowca nie wyszedł z opresji żywy. Sprawa ta ukształtuje Williama Wistinga jako policjanta i da mu wiedzę o tym, że niedaleko pada jabłko od jabłoni…

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Poza sezonem / JU00F8rn Lier Horst ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2015. - 351 s. : il. ; 21 cm.

(Mroczny Zaułek)

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 7.)

Autor

Horst Jorn Lier. Skoczko Milena. Tł.

Temat

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Felicia zaginęła / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2017. - 351 stron ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 2.)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier. Autor Skoczko Milena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Zabójstwo Uprowadzenie

Gatunek

Kryminał Thriller

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kluczowy świadek / Jørn Lier Horst ; przekład z norweskiego Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2017. - 336 stron ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 1.)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier. Autor Skoczko Milena. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Zabójstwo Tortury

Gatunek

Kryminał

Preben Pramm leży martwy od tygodnia. Jest nagi, związany, a na jego ciele widać ślady wyszukanych tortur. Dom jest wywrócony do góry nogami, ale nie wygląda na to, żeby zabójcy znaleźli to, czego szukali. Pramm nie miał krewnych, przyjaciół i najwidoczniej żadnego kontaktu z ludźmi z zewnątrz. Jaka była tajemnica Pramma? Czemu musiał umrzeć w tak brutalny sposób?

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy gończe / Jørn Lier Horst ; przekł. Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2015. - 387 s. : il. ; 21 cm.

(Mroczny Zaułek.)

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 8.)

Autor

Horst Jørn Lier. Skoczko Milena. Tł.

Gatunek

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szumowiny / Jorn Lier Horst ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 327 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 6.)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Zabójstwo seryjne

Gatunek

Kryminał Thriller

Stavern w samym środku lata: fale wyrzucają na brzeg odciętą lewą stopę w bucie do biegania. Potem następną. I jeszcze jedną. Łącznie cztery lewe stopy w ciągu jednego letniego tygodnia. Cztery odrąbane stopy stanowią jądro tej zdumiewającej zagadki, w której ważną rolę odgrywają również skazani mordercy, ludzie ginący bez wieści, tajna organizacja stay-behind oraz ogromne ilości niezarejestrowanej broni. Rozpoczynając nowe dochodzenie, inspektor William Wisting zawsze zastanawia się, dokąd zaprowadzi go kolejne śledztwo. Nie domyśla się jednak, że ta sprawa zmusi go do zakwestionowania najbardziej fundamentalnych zasad pracy policjanta.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ślepy trop / Jørn Lier Horst ; przekł. Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 414 s. ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 10.)

Autor

Horst Jørn Lier. Drozdowska Karolina. Tł.

Gatunek

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedna jedyna / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 320 stron ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 4)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko-Nakielska Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Kradzież z włamaniem Piłkarze ręczni i piłkarki ręczne Policja Larvik (Norwegia)

Gatunek

Kryminał Powieść

Jest ciepły, lipcowy dzień. Znana piłkarka ręczna - Kajsa Berg, w drodze do centrum treningowego, nagle znika bez śladu. Zaraz po tym, wybucha pożar lasu. Podczas prac porządkowych, strażacy znajdują zwęglone ludzkie zwłoki przykute do drzewa. Obok leży martwy kot z odciętymi łapami. Podczas prowadzenia śledztwa, wszystkie osoby zdają się coś ukrywać, a dochodzenie stopniowo odkrywa ludzką słabość i żądzę władzy. William Wisting czuje, że coraz bardziej pogrąża się w mrok.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocny człowiek / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 374, [2] strony ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 5)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Dziennikarstwo śledcze Imigranci Policjanci Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem Larvik (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Larvik, Vestfold, mglisty, jesienny poranek. Powoli ustępująca mgła, odsłania głowę kobiety wbitą na pal pośrodku rynku w Larvik. Jej tożsamość jest nieznana, ale widać, że to młoda osoba. William Wisting stoi przed koniecznością zbadania najbardziej groteskowego morderstwa w swojej policyjnej karierze. Cała Norwegia jest wstrząśnięta, media domagają się szybkiego wyjaśnienia sprawy. Presja nie maleje, kiedy zostają znalezione kolejne zwłoki, wyłowione z głębi rz

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Blix i Ramm na tropie zbrodni / Jørn Lier Horst ; 5)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Enger Thomas (1973- ) Autor Skoczko-Nakielska Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Alexander Blix (postać fikcyjna) Emma Ramm (postać fikcyjna) Dziennikarze Policjanci Zabójstwo Norwegia

Gatunek

Kryminał Thriller Powieść

Nowy intrygujący thriller z serii o Alexandrze Blixie i Emmie Ramm autorstwa jednego z najlepszych norweskich duetów pisarskich. Alexander Blix jest byłym szefem ekipy śledczej, który stracił wszystko: pracę i córkę. Dawni koledzy z policji trzymają go na dystans. Kiedy więc kontaktuje się z nim nieznajomy mężczyzna i ujawnia, że popełnił zbrodnię, która od dwóch lat nie daje Blixowi spokoju, były policjant zostaje z tym sam. Jego dawna współpracowniczka i była dziennikarka Emma Ramm pracuje właśnie nad sprawą mężczyzny podejrzewanego o zabójstwo kobiety, który został aresztowany, mimo że ciała ofiary nie odnaleziono. Byli partnerzy pomagają sobie nawzajem. Ale gdy na miejscu zbrodni zostają ujawnione odciski palców Blixa, Alexander boi się, że dopadły go demony przeszłości. Wiele wskazuje na to, że dawna ofiara przemocy podjęła specyficzną formę terapii…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprawa 1569 / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego: Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2021. - 390, [2] strony ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 15)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Policjanci Wypadki Norwegia

Gatunek

Powieść Kryminał

William Wisting jest na urlopie, gdy pewnego dnia wyciąga ze skrzynki list. W białej kopercie znajduje się tylko kartka papieru z jedną linijką tekstu: 12-1569/99. Jest to sygnatura akt sprawy, która prowadzi komisarza do zbrodni popełnionej ponad piętnaście lat wcześniej. Latem 1999 roku zaginęła Tone Vaterland, wracając na rowerze do domu z pracy w Bamblegrillen. Dwa dni później znaleziono jej zwłoki. Sprawa została wyjaśniona, ale najwyraźniej ktoś chce, żeby Wisting spojrzał na nią świeżym okiem. Komisarz zagłębia się w akta sprawy i trafia na coś, co ukazuje ją w nowym, przerażającym świetle. Komisarz doświadczył już tego wielokrotnie: powrót do starej sprawy zawsze powoduje nieoczekiwany zwrot akcji.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryty pokój / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego: Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2019. - 406, [2] strony ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 12)

(Mroczny Zaułek)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Bezpieczeństwo narodowe Osoby zaginione Policjanci Politycy Tajemnica Norwegia

Gatunek

Kryminał Powieść

Gdy szanowany działacz Partii Pracy, Bernhard Clausen, umiera na zawał serca, William Wisting zostaje pilnie wezwany na rozmowę przez prokuratora krajowego. W domku letniskowym Clausena dokonano odkrycia, które nie zgadza się z jego wizerunkiem jako zdolnego i rzutkiego polityka o nieskazitelnym charakterze. Interes państwa może być zagrożony i dlatego sprawa musi zostać zbadana z zachowaniem pełnej dyskrecji, tak aby ani prasa, ani opinia publiczna o niczym się nie dowiedziały. Wisting powołuje tajny zespół dochodzeniowo-śledczy. Oprócz kilku starannie wybranych policjantów angażuje do pomocy również swoją córkę Line. Ślady wielu nierozwiązanych spraw kryminalnych prowadzą do przeszłości zmarłego polityka. Jedną z takich niewyjaśnionych spraw jest zaginięcie w 2003 roku młodego mężczyzny, który łowił ryby w jeziorze Gjersjoen w gminie Oppegard. Wkrótce potem prokurator generalny otrzymuje krótką anonimową wiadomość: „W sprawę z Gjersjoen jest zamieszany minister zdrowia, Bernhard Clausena. Sprawdź go”. Jednak informacja została zbagatelizowana i nigdy nie podążono jej tropem. Nieoczekiwanym zrządzeniem losu Adrian Stiller pracujący w norweskiej sekcji cold cases w Kripos otrzymał zadanie rozwiązania zagadki zaginięcia młodego wędkarza, a Wisting uświadamia sobie, choć niechętnie, że potrzebuje pomocy Stillera, by odkryć najskrytsze tajemnice Bernharda Clausena.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Blix i Ramm na tropie zbrodni / Jørn Lier Horst ; 2)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Enger Thomas (1973- ) Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Blix, Alexander (postać fikcyjna) Wybuchy Terroryzm Policjanci Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Oslo (Norwegia ; okolice)

Gatunek

Powieść Thriller

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz. 17)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko-Nakielska Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Ruchy masowe (geologia) Zdrada Zwłoki

Gatunek

Powieść Kryminał

Po kilku tygodniach ulewnego deszczu ziemia osuwa się na jedną z dzielnic mieszkaniowych w Larviku, grzebiąc dziesiątki domów. Wisting dołącza do akcji ratunkowej. Do wschodu słońca następnego dnia wszyscy mieszkańcy zostają policzeni i wiadomo, że osuwisko nie pochłonęło żadnych ofiar. A jednak dwadzieścia cztery godziny później w masach piachu odnaleziono zwłoki. Koroner ustala czas zgonu na czterdzieści osiem godzin przed katastrofą. Okazuje się, że śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny ma powiązania z kilkoma innymi toczącymi się sprawami, a Wisting zostaje zwerbowany do kierowania oddzielnym zespołem śledczym. Wkrótce jednak pojawiają się znaki wskazujące na to, że w grupie jest zdrajca…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zła wola / Jørn Lier Horst ; przekład z języka norweskiego Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2020. - 386, [6] stron ; 21 cm.

(Seria o Williamie Wistingu / Jørn Lier Horst ; cz.14)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ) Autor Skoczko Milena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

William Wisting (postać fikcyjna) Policjanci Seryjni zabójcy Norwegia

Gatunek

Powieść Kryminał

W cyklu o komisarzu Williamie Wistingu : Gdy mrok zapada ; Kluczowy świadek ; Felicia zaginęła ; Gdy morze cichnie ; Jedna jedyna ; Nocny człowiek ; Szumowiny ; Poza sezonem ; Psy gończe ; Jaskiniowiec ; Ślepy trop ; Kod Kathariny ; Ukryty pokój.

Podwójny zabójca Tom Kerr zgadza się wskazać miejsce ukrycia zwłok swojej trzeciej ofiary. Chociaż służby zachowują wszelkie środki ostrożności, zdarza się coś, co wydawałoby się niemożliwe. Pięć lat wcześniej nad jeziorem Noklevann w Oslo zostają odnalezione ciała dwóch nastolatek. Sprawca zgwałcił je, a po dokonaniu zabójstwa rozkawałkował ich zwłoki. Mordercę ujęto i skazano na karę dwudziestu jeden lat pozbawienia wolności. Tymczasem Kerr twierdzi, że zabił jeszcze jedną dziewczynę, a jej ciało zakopał na terenie podlegającym jurysdykcji komisarza Williama Wistinga. Śledczy z sekcji cold cases w Kripos, Adrian Stiller, organizuje wizję lokalną, a jej dokumentację filmową zleca córce Wistinga, Line. I wtedy dzieje się coś niewytłumaczalnego. Kerrowi udaje się zbiec, a w wyniku jego ucieczki rannych zostaje wielu policjantów. Nagranie Line ujawnia, jak do tego doszło. Policja od dawna podejrzewała, że Kerr miał wspólnika w zbrodni. Teraz wszyscy zadają sobie pytanie, czy spektakularną ucieczkę także zorganizował "Ten drugi"? [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Małe Gacno

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Miłość / Hanne U00D8rstavik ; przekł. Maria Sibińska. - Sopot : Smak Słowa, cop.2009. - 119s. ; 21 cm.

(Seria z Przyprawami)

Autor

U00D8rstavik Hanne. Sibińska Maria. Tł.

Temat

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Cekcyn

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)